s02e05 — Episode 5

У Клэр опухоль, растущая на перемычке между мозгом и носом. Если ее не лечить, опухоль распространится в мозг и убьет ее. Хирург Шахз Ахмед должен действовать быстро. Безопасное удаление раковой опухоли - это только половина успеха. Если он не сможет заделать отверстие в черепе Клэр, чтобы вывести опухоль, у нее может развиться менингит. А Алану требуется не менее сложная операция, которая чревата смертью. Один из его сердечных клапанов серьезно поврежден, и ему осталось жить всего несколько месяцев, пока его сердце пытается перекачивать достаточное количество крови по всему телу. Хирург Мониндер Бхабра должен проникнуть глубоко в сердце Алана, чтобы деликатно восстановить клапан.