s01e64 — Capítulo 64

Лума говорит Мави, что не знает местоположение Руды. Наум ругает Мави, напоминая ему о необходимости действовать уважительно и осторожно. Напряжение между ними нарастает, но швейцар будет стоять до последнего в своих убеждениях. Ярлей соглашается на работу на ресепшене Курорта, которую предложил ему Уго. Парень воспринимает это как возможность изменить свою жизнь. Решение Ярлея одобряется Уго, который видит в нем хорошее дополнение к персоналу. Лейди сообщает, что скоро приедет мать Эвелин. Руда и Виола снова встречаются.