s03e04 — The Secret in the Soil

Name: Кости: Сезон 3, Эпизод 4 - The Secret in the Soil
Genre: Медицинский, Драма, Криминал
Released: 2007-10-23
Rating: 4.577
Cast: Эмили Дешанель, Дэвид Борианаз, Джон Бойд, Микаэла Конлин, Тамара Тейлор

Моя оценка

4.577

MyShows

(980)

Где посмотреть

Источник

Длительность:	43 мин.
Даты выхода:	23.10.2007^{24.10.2007 05:00}
Всего просмотров:	52 169^60.98%

Обсуждение 4 серии 3 сезона

Обсуждение серии

Следить

KonstantinRomeow

05 окт. 2016, 16:46 #

Порой мне кажется, что Анжела интересуется девушками, а девушки интересуются Анжелой. Напрямую этого не показывают, но намёки, намёки...

В первом сезоне была та курьерша, за которую боролись Зак и Ходженс, но которая в итоге отдала бумаги Анжеле. И переглядывались они сочно.
Во втором эпизоде третьего сезона была грудастая тётка, специалист по взрывчатке, на которую "запал" Ходженс, но при этом Анжела первая ей представилась и представила ей Джека и вроде бы даже не ревновала.
В этом эпизоде она сидела в машине с Бутом и Бреннан и сказала "я ещё не встречала столь полезных торчков. Кроме девушек. Хороших девушек". И при этом у неё было довольно живописное лицо.
Ну и её химию с Темперанс почти в каждом эпизоде тоже нельзя отрицать. Наверняка в цифровом отношении пэйринг Анжелы и Темперанс самый популярный из фемслэшных в этом сериале

Я вопреки своему обыкновению шипперить в основном пары девушек, в данном сериале всецело болею за гет-пары (Анжела и Ходженс, Темперанс и Сили)...
Но если вдруг в одном из более поздних эпизодов всплывёт какая-нибудь бывшая девушка Анжелы - я не удивлюсь.

rogueFOX

28 апр. 2017, 11:50 #

@Kostyurik: дааа)) тоже так думаю) анджела горячая девушка, вполне может быть и би)) но с ходженсом они до одури милые) пускай будет так. но про девушку анджелы было бы прикольно посмотреть

Roxy_Bluff

01 мар. 2023, 01:10 #

@KonstantinRomeow: в оригинале она сказала "i've never met reliable stoners. Except for cookies. They always have great cookies." Что можно перевести как, что она никогда не встречала надежных торчков, единственное на что в них можно положиться, это то, что у них всегда есть отличные печеньки. При чем там девушки-то были?

Иерарх

23 окт. 2024, 11:12 #

@Roxy_Bluff: ни при чём. Просто переводчик сам по накурке очевидно работал, очевидно. В сабах (которые у меня судя по всему с озвучки сделаны) иногда вообще написано строго противоположное тому, что говорят персонажи. Просто пздц -_-

Иерарх

23 окт. 2024, 11:20 #

@Roxy_Bluff: когда Бут и Бреннан говорят по телефону с Ходжинсом по дороге к компостным кучам, тот воодушевляется от этой новости и Бут говорит: "Это не нормально, как восторженно он звучит... Не нормально". В сабах в это время написано: "Он не смеет над нами так насмехаться. Не смеет".

Покажите мне этого переводилу! >_<

id264460076

01 сент. 2017, 15:31 #

Мда... вот как может аукнуться мужику его кобелизм. Редкий детективный случай, когда мне жалко всех.
Свитс симпатяжка)) Бреннан и Бут на приёме умильные))